ترّمك · خريطة الكلمات · صوت الطالب · الكور
ترّمك.

الكور: الهوية واللغة

مرجع واحد للشكل والصوت: الألوان والقياسات والمكوّنات، وقواعد الكتابة ونبرة الكلام. وهذه الصفحة نفسها مكتوبة بالنظام الذي تصفه — إن تغيّر شيء هنا، تغيّر الشكل في كل مكان.

الجوهر: الجامعة تُصدر التزامات، والطالب يتحمّل وحده ثمن نسيانها، والعقوبة صامتة ومؤجّلة — ما يقع شيء وقت التفويت، يقع بعد أسابيع على شكل حرمان أو درجات.

فترّمك مستشعر على وثيقة الجامعة + ساعة على مواعيدها + صوت في اللحظة التي تُكسب الدرجة أو تُخسر.

ولهذا الشكل واللغة ليسا تجميلًا: استشعارٌ يفشل إن لم يقرأ الملف، وصوتٌ يفشل إن تكلّم لغة غير لغة الطالب.

١ · الألوان

اللوحة من ملف الماركة في المخبر build/termk.md، والقيم المقابلة قِستُها فعليًا (نسبة تباين WCAG). اللوحة اسمها Warm Mint، ورفيقها الداكن Lamplight.

الكانفاس--canvas #fbf2dcخلفية الصفحة كلهايُرى بالحدّ لا باللون: الفرق عن خلفية الصفحة 1.0:1، فلا يمكن عرضه كبطاقة ملوّنة بلا إطار.على الكانفاس 1.0:1 · على السطح 1.06:1 · على الداكن 14.35:1
السطح--surface #fff9ecالكروت والصفوف والحقوليُرى بالحدّ لا باللون: الفرق عن خلفية الصفحة 1.06:1، فلا يمكن عرضه كبطاقة ملوّنة بلا إطار.على الكانفاس 1.06:1 · على السطح 1.0:1 · على الداكن 15.25:1
الحبر--ink #263a32العناوين والنص الأساسي والأزرارعلى الكانفاس 10.86:1 · على السطح 11.54:1 · على الداكن 1.32:1
النص--body #435249الفقرات والشرحعلى الكانفاس 7.41:1 · على السطح 7.87:1 · على الداكن 1.94:1
الخافت--muted #6a7169الميتا والمصادر فقط — لا نصوص طويلةعلى الكانفاس 4.51:1 · على السطح 4.79:1 · على الداكن 3.18:1
النعناع--mint #9bd7b8تعبئة لشرط أو شريط، والنص فوقه بالحبريُرى بالحدّ لا باللون: الفرق عن خلفية الصفحة 1.47:1، فلا يمكن عرضه كبطاقة ملوّنة بلا إطار.على الكانفاس 1.47:1 · على السطح 1.56:1 · على الداكن 9.76:1
نعناع فاتح--mint-soft #dff3e8خلفية الوسوم وخانات العدّيُرى بالحدّ لا باللون: الفرق عن خلفية الصفحة 1.04:1، فلا يمكن عرضه كبطاقة ملوّنة بلا إطار.على الكانفاس 1.04:1 · على السطح 1.1:1 · على الداكن 13.81:1
الخط--line #b7b9aaحدود وفواصل 1px فقط — ليس نصًا أبدًاالبطاقة للمعاينة فقط: استخدامه الفعلي حدّ 1px. وبطاقةٌ بلونه تحتاج إطارًا — 1.79:1 فقط.على الكانفاس 1.79:1 · على السطح 1.9:1 · على الداكن 8.03:1
أحمر الاستعجال--red #d45c52حدّ أو شريط للاستعجال الحقيقي فقطيُعرض كحدّ لا كخلفية نص — أقصى تباين للنص عليه 3.45:1، فلا يُستخدم حاملًا للكلام.على الكانفاس 3.45:1 · على السطح 3.67:1 · على الداكن 4.15:1
الداكن--dark #24211fسطح Lamplight الداكنعلى الكانفاس 14.35:1 · على السطح 15.25:1 · على الداكن 1.0:1
ثلاث قواعد للقياس، لا للذوق:
١) النعناع تعبئة لا نص. تباينه على الكانفاس 1.47:1؛ استخدمه خلف شرط أو شريط، واكتب فوقه بالحبر (10.45:1).
٢) الأحمر ليس لون نص ولا يحمل نصًا أبيض. 3.45:1 على الكانفاس، والأبيض فوقه 3.85:1 — كلاهما تحت الحد. الأحمر إطار 1–2px أو شريط جانبي، والنص يبقى حبرًا.
٣) «الخافت» للحد الأدنى. 4.51:1 يمرّ بالكاد: لا تستخدمه تحت 12.4px ولا للفقرات.
٤) حدّ البطاقة يتبع خفوت اللون: كل لون أفتح من 3:1 عن خلفية الصفحة يأخذ إطارًا 2px — وإلا اختفت البطاقة؛ والأفتح من 1.5:1 يُشرح أنه يُرى بالحدّ لا باللون (فلا يُعرض ممتلئًا).

٢ · المقاسات والشكل

عنوان رئيسي · 33px · وزن 700clamp(24px, 5.6vw, 33px)
عنوان قسم · 20px · وزن 600clamp(17px, 4.6vw, 20px)
عنوان صف (محاضرة/واجب) · 15.4px · وزن 60015.4px
نص أساسي · 16px · سطر 1.816px / 1.8
ميتا (وقت، مصدر) · 12.8px12.8px — الحد 12.4px
الزوايا10 · 16 · 26 · حبّة كاملة
المسافاتشبكة 4px: 4 8 12 16 24 32 48
الحدود1px بـ --line، لا ظلال ثقيلة
الظل الوحيد0 6px 18px rgba(38,58,50,.07)
الخطNoto Sans Arabic (ملف الماركة، نفس الأصل)
أصغر نص12.4px ميتا · 11.5px داخل الرسوم

الشكل مسطّح: لا تدرّجات، لا زجاج، لا حدود مزدوجة. العمق يأتي من السطح الأفتح على الكانفاس، وظل واحد رقيق. الاتجاه من اليمين، والخصائص المنطقية هي المستخدمة (margin-inline, padding-inline, border-inline-start) — لا left/right في التخطيط.

قواعد الصور (من أخطاء دفعت ثمنها): لقطات الشاشة 720×1600 بنسبة 9:20 ولا تُقصّ أبدًا — الإطار يُرسم بـ CSS. وimg{max-width:100%;height:auto;display:block} إلزامي: بدون height:auto يفوز height المكتوب في السمة، فتُرسم اللقطة 1600px طولًا وتصير الصفحة 11,000px على الجوال.

٣ · المكوّنات

هذه مكوّنات حقيقية معروضة هنا، لا صور. الشريط الجانبي النعناعي = التزام عادي، والأحمر = استعجال حقيقي فقط.

مبادئ الإحصاءقاعة 204 · د. عبدالله١٠:٠٠ — بعد 40 دقيقة
واجب الرياضيات — الفصل الرابعالتسليم إلكترونيًاآخر يوم: غدًا
الاختبار النهائي · شبكاتالجدول الأكاديمي17 يومًا

الزر الأساسي: حبر على نعناع؟ لا — حبر غامق بخلفية الحبر ونص الكانفاس (10.86:1)، وارتفاع 44px على الأقل.

خانة العدّ
باقي 17 يومًا على أول اختبار مستورد من PDF بدون حساب آخر يوم غدًا
حالة فارغة

ما عندك شيء اليوم. أضِف جدولك من ملف PDF ونعرضه لك قبل ما نضيفه — تراجعه أولًا.

إشعار (أهم جملة يكتبها التطبيق)

مبادئ الإحصاء بعد 30 دقيقة — قاعة 204.

٤ · الصوت والشخصية

المتكلّم هو التطبيق، والمخاطَب طالب جامعي سعودي، والعلاقة بينهما: واحد يذكّر، لا واحد يعلّم ولا واحد يبيع.

من نحن في الجملة

ترّمك يذكّر وينظّم ويحسب الوقت؛ ما يدرّس، وما يحاسب، وما يعِد بشيء خارج السطور الأربعة الرسمية.

أربعة محاور للنبرة

لماذا هذه النبرة؟ لأن هذه هي لغتهم المقيسة

من ١٢٧٠ مراجعة عربية فريدة على تطبيقات منافسة (Play السعودية)، مقيسة في build/keyword-map.json:

يكتبون بلا همزة175 مراجعة مقابل 94 بها
يكتبون الهاء بدل التاء90 («العربيه») مقابل 169 («العربية»)
يطلبون بـ«أرجو»63 · «لو» 58 · «أتمنى» 53
يوصّون بـ«أنصح»95 مراجعة
يسمّون التطبيق «التطبيق»269 مقابل «البرنامج» 110
يضخّمون بالتكرار«جدا جدا» 104 مرات
إيموجي في المراجعات249 من 1270
وسيط طول المراجعة78 حرفًا
ما تفعله هذه الأرقام بنا: الطالب يكتب قصيرًا وبلهجته، ويطلب بصيغة رجاء لا أمر، ويكرّر الكلمة ليشدّد لا ليكتب فصاحة. فنكتب مثله: «باقي ١٧ يوم» لا «تبقّى سبعة عشر يومًا»، و«ما تاكل حرمان» لا «تجنّب الحرمان الأكاديمي». والقاعدة عليها استثناء واحد: النص الرسمي في المتجر يبقى نظيفًا ومفهومًا لأي قارئ عربي — اللهجة في التطبيق وصفحته، والعربية الواضحة في حقول المتجر.
تحذير أمانة: هذا الكورَبوس عابر للأقطار — مؤشرات اللهجة الخليجية/السعودية في 31 مراجعة فقط مقابل 37 مصرية و32 شامية و53 عراقية. لذلك اللغة هنا مبنيّة على سلوك الكتابة (الهمزة، الطول، التكرار) لا على مفردات محلية بعينها، والمفردات السعودية مأخوذة من نص التطبيق نفسه ومن خيوط Reddit السعودية.

٥ · قواعد الكتابة

أمثلة مكتوبة

مبادئ الإحصاء بعد 30 دقيقة — قاعة 204.إشعار · الحدث أولًا، ثم المكان، بلا مقدّمة
ما عندك شيء اليوم. أضِف جدولك من ملف PDF ونعرضه لك قبل ما نضيفه — تراجعه أولًا.حالة فارغة · تقول الحقيقة عن الحالة + الخطوة التالية + تعيد الطمأنة (أنت تراجع قبل الإضافة)
الملف ما فتح. تأكّد أنه PDF للجدول، أو أرسله لنا على تيليجرام ونشوفه.خطأ · بلا لوم وبلا تفاصيل تقنية + مخرج واضح
رتّب حياتك الجامعية: محاضراتك اليوم، ومواعيد تسليم واجباتك، وكم باقي على اختباراتك.سطر المتجر · الوعد نفسه بلا رقم مُختلق
نسخة جديدة: صار بالإمكان استيراد الجدول من ملف PDF بعد مراجعتك.تحديث · فعل واضح + ما الذي تغيّر فعلًا

٦ · ما لا نقوله

٧ · الوعد الرسمي (نص حرفي، لا يُعدّل)

العلامة: ترّمك. — النقطة جزء من العلامة.

العنوان: رتّب حياتك الجامعية

المقدمة: اعرف وش عندك محاضرات اليوم، ومتى تسلّم واجباتك، وكم باقي على اختباراتك.

الدعم: واجهتك مشكلة؟ نحسّن ترّمك باستمرار. أرسل لنا المشكلة. → t.me/termk_app

التذييل: © 2026 ترّمك · طريقة الاستخدام · Privacy Policy · Copyright

٨ · الرفيق الداكن — Lamplight

نفس النظام بمقلوب الأسطح: الكانفاس يصير حبرًا، والنعناع يصير لون نص مسموحًا (9.76:1 على الداكن)، بينما «الخافت» يُمنع لأنه 3.18:1 فقط.

عنوان بالنعناع على الداكن · مسموح9.76:1
نص بالكانفاس على الداكن · مسموح14.35:1
نص «خافت» على الداكن · ممنوع3.18:1

القاعدة: لو تغيّر السطح، لا تنسخ الألوان — بدّل دورها. ما كان تعبئة يصير نصًا، وما كان نصًا يصير تعبئة.

٩ · المصادر والحدود

كل رقم في هذه الصفحة إما من ملف الماركة أو مقيس:

الوسم page-kind=research مقصود: هذه الصفحة تنقل أرقامًا مقيسة (تباين، وإحصاء مراجعات)، ولهذا يُعفى مدقّق «الادعاءات المبتكرة» فيها — صفحات التسويق لا تحمل هذا الوسم ولا هذا الإعفاء.

ترّمك · الكور — الهوية واللغة · مولّد يدويًا كصفحة واحدة بلا أي جافاسكربت ولا طلب خارجي · 2026-09-18